＜三重県×四日市商工会議所がバックアップ＞

　顧客数300社を超える中国の日本食品ビジネス第一人者のバイヤーから食品輸出で成功する秘訣が聞ける！さらに商談or相談ができるチャンス！

【セミナー】

　少人数で実例や意見交換を交えたセミナーです。（セミナーのみの参加もＯＫ）

　日時：平成29年6月14日（水）10：00～11：00
　会場：四日市商工会議所　3階会議室
　定員：10名
　講師：モリタフーズ㈱代表取締役 君島 英樹 氏
　
　・海外で売るために考えるべきこと、やるべきことは？
　・売れる商品ってどんな商品？　　　・海外販路の開拓がなかなかうまくいかないのは何故？　
　・定番化される商品を目指すには？　・商品パッケージは変えた方がいいの？デザインは？
　・どんな輸入規制があるの？　　　　・販路開拓はどうやって行うの？　

【商談＆個別相談会】

　日　　時：平成29年6月14日（水）11:00～17:00
　　　 　　　　　　   15日（木）10:00～17:00
　会　　場：四日市商工会議所　3階会議室
　対　　象：三重県内の食品メーカー（問屋・商社不可）
　商談時間：各社30分程度（時間は申し込み受付後調整）
　取引形態：国内買取（決済）形式（複雑な輸出手続きは不要）
　募　  集：10社程度
　バイヤー：モリタフーズ㈱代表取締役 君島 英樹 氏
　　　　　　[鈴渓（天津）国際貿易有限公司董事長・総経理]

＜商談対象外の商品＞

　・１０都県（福島、宮城、茨城、栃木、群馬、埼玉、千葉、東京、新潟、長野）で製造された原材料を含むもの。
　・賞味期限が１０か月未満のもの。（お気軽にご相談下さい。冷凍商品除く）
　・牛、豚、鶏、羊の肉やエキスを使用しているもの（豚ゼラチン含む）
　・原材料を開示できないもの（添加物含む）
　※その他中国の輸入規制等で対象外になる場合があります。ご不明な点はお気軽にご相談下さい。

　詳細・申込

　6月9日（金）までにこちらの申込書でお申し込み下さい。

　※セミナーのみ、商談、個別相談のみでも参加できます。

主催

　三重県農林水産物・食品輸出促進協議会、四日市商工会議所

協力

　JETRO三重